Thursday, June 18, 2009

« Бой быков - это подлинная драма ... »

.
Бой быков – это подлинная драма,
глядя на которую испанец проливает свои
самые искренние слезы и испытывает самую
глубокую скорбь.
.
(Гарсия Лорка)
.
Златое солнце в небе раскалилось,
Сквозь пыль и зной на землю бьют лучи,
И жар полуденный явил свою немилость,
Свинцовый воздух вмиг разгорячив.
.
Но Барселона дышит многолюдьем.
Толпе упрямой сил своих не жаль.
Толпе зевак?Нет!
Справедливых судий!
.
Кричит Испания: "Фиеста насьональ!"
Вокруг арены круглой, словно плаха,
Сгустились тысячи любителей смертей,
Глядят в песок, что каждодневно вспахан
.
Звериной мукою иль мукою людей.
И вот час казни долгожданный пробит –
Трубы, кларнета, дудок слышен вопль.
В сопровожденьи барабанной дроби
.
Звучит испанский знаменитый "Пасадобль".
Два всадника – гонцы кровавой бойни,
В костюмах бархатных филипповских времен,
Неспешно, грациозно и спокойно
.
Распорядителю представили поклон.
И после долгих дивных ритуалов,
В багряном вихре словно завертясь,
Забыв про заповедь гуманных идеалов,
.
Под рев толпы коррида началась!
Вмиг на арене показались пикадоры
На разодетых сталью лошадях,
Бандерильеро, чулос, матадоры
.
С капоте, шпагами и пиками в руках.
Все прячутся.
И на пустой арене,
Разгоряченный, пламенный, свирепый
.
С блестящей шкурой, словно в мыльной пене
Бык появляется, стремительно-нелепый.
Мотая резко обреченной головою,
Живой энергией и яростью гоним,
.
Овладевая радостной толпою,
Вселяет чувство – он непобедим!
Пред тысчеглазым одержимым взором,
Как выверенный строго ритуал,
.
С горящей страстью, зрелищным напором
Спектакль жестокий зрителям предстал.
Быка поочередно окружили,
Взывая сильное животное на бой.
.
Шесть бандерилий в мускулы вонзили,
Даря ему агонию и боль.
И вот когда священная махина
Летит от ярости и боли одурев –
.
На сцене появляется мужчина,
Таинственно на зверя посмотрев.
Его костюм из золотого шелка,
Отделан камнями и ярким серебром,
.
Жилет расшит тончайшею иголкой,
И с пряжкой туфли черные на нем.
Он весь натянут тонкою струною,
В единый нерв собрав себя всего,
.
Глядит в глаза быку пред смертным боем,
Стараясь нрав почувствовать его.
Две жертвы, два бойца непримиримых,
Без цели, без причины убивать,
.
Два сердца грозно-непоколебимых,
Как два меча сплелись по рукоять.
И даже самый прихотливый зритель
Бессмысленность резни не уличит:
.
То матадор – бесстрашный искуситель
Смерть в высшее искусство превратит.
А техника тореро совершенна –
Вот он взмахнул мулетою кровавой
.
И бык застыл пред ним завороженный,
Себя позволив гладить для забавы.
А вот под гром людских рукоплесканий,
Быка опять мулетой разъярив,
.
Его, не глядя, под рукою пропускает
Едва рога под сердце не вонзив.
Какая зоркость, знание, чутье,
Спокойствие, реакция и сила.
.
Он преподносит мастерство свое
Безукоризненно, бесстрашно и красиво.
Бык одурманен, кровью истекает,
Глаза багряной краской налились.
Он нападает… или защищает
.
Свою бессмысленно погубленную жизнь.
И снова дроби судьбоносных барабанов,
Финал почти известен до конца,
Ничто уж больше не изменит жутких планов.
.
Струиться пот с серьезного лица.
Замолкла музыка, толпы затихли звуки,
Застыл уставший бык и замер матадор.
Готовы к выпаду нацеленные руки,
.
Не дрогнет мускул, жалости в укор.
И вдруг в одно летящее мгновенье,
Отвага руку с места сорвала,
Молниеносным быстрым мановеньем
.
В загривок шпага мастерски вошла...
И тишина застыла над ареной.
Бык оробел, боднув рогами вбок.
Кровь затаясь, не хлынула из вены,
.
Он весь осел… и рухнул на песок.
И снова шум – ликуют в крике люди,
Толпа беснуется, кумира восхваляя.
Толпа убийц?Иль справедливых судий…
.
Уж такова "фиеста насьональ".
Вы не любитель пламенной корриды?
Вам не по силам зрелище такое?
Тогда езжайте лучше на Карибы,
Уж там вы точно будете спокойны…
.
( Оксана Борцова ).

Вот такое вот - серъёзное - стихотворенье - в целом, а концовка весьма - весьма иронична. И песенка о корриде будет оочень ироничной!

.

Тимур Султанович Шаов (родился 14 июля 1964) — российский поэт, автор и исполнитель песен.

.

Родился в городе Черкесске. Ему не довелось получить систематического музыкального образования, что, возможно, помогло сохранить интерес к музыке. В то же время нельзя сказать, что у него нет никакого музыкального образования: сперва он изучил азы в музыкальном училище, которые преподавали тамошние студенты во время педпрактики; затем учился играть на гитаре в беседках; а позже играл во Дворце пионеров в вокально-инструментальном ансамбле. Любопытно, что родители Шаова прохладно относились к его увлечению музыкой (отецговорил ему: «Зачем тебе это надо, балалаечник?»)Окончив школу в 1981 году, Тимур поступил в Ставропольский мединститут. На последнем, шестом курсе с ним случился весьма неприятный случай — он сломал себе ногу, из-за чего более полугода провёл в гипсе. В то же время этот перелом оказался отправной точкой в его творчестве: валяясь в гипсе, Шаов написал свою первую песню — разумеется, о том, что с ним случилось; песня так и называется — «Я себе сломал ногу» (впрочем, на самом деле всё было совсем не так).

.

После окончания мединститута в 1987 году Тимур был направлен по распределению в родную Карачаево-Черкессию, но не домой, в «столичный» Черкесск, а сельским (или, как он сам потом говорил, земским) врачом в станицу Зеленчукскую (а жить пришлось в посёлке Нижний Архыз, за 25 километров от работы). Распределение в советские времена предполагало обязательство отработать три года, однако Шаов задержался там на целых двенадцать лет. Этому периоду жизни посвящена песня «Деревенька» (впоследствии с ней он стал лауреатом Грушинскогофестиваля).

.

C 2009 года начинающий самбист и почетный член Семейного спортивно-оздоровительного клуба "ЗВЯГИНЕЦ"(c)
.

.
В общем ... несколько отвлекаюсь от джаза ... ( но вернусь, а как же? Ещё любимца своего не "показала" ) поскольку речь вдруг зашла о танце фламенко, о страаааастных танцах ... об Испаниии ... ага: Гренада, Гренада, Гренада моя....откуда у нас - вдрyг у всех! - испанская грусть? (с)
.

.
Совершенно замечательная песенка. До чего же - славно. Я как-то ... мимо проходила , что ли... мимо этого имени. А совсем - напрасно. Каюсь.
Умница. Доктор ... поющий... сочинающий такие напевные , такие бесподобные строки и сам же их - поющий.
Только послушайте, до чего славно.
Иронично. Мелодично. Незабываемо и....как ни крути - неповторимо/неподражаемо( с кем бы его не сравнивали)
.
Мне , в общем-то, именно эта песенка больше всего - по душе!
Слушаю его - голос - сейчас : такой ... такой абсолютно уникальный голос, и интеллигентный - такой , но и хулиганисто-задорный, необыкновенно ... даже - сексуально-окрашенный. ( или как определить? Говорят же : голос такооооой - сексуальный! ) В том смысле, что сходу, заслышав - влюбляешьcя и в голоc и в его носителя , до чего - притягательно!
И гитара так сумаcшедше тревожно и нездешне звучит : даже как бы слышен перестук каблучков знойных испанских танцовщиц и перестук , роковой-неизбывный - кастаньет.
И гул трибун, и рёв раненых быков ... Разве нет ?
.
На страницах моего блога - Тимур Шаов!
.

.
А ... несколько предвосхищая пение. Я ведь давно неравнодушна ко всему этому - Испанскому... А кто из здесь присутствующих - равнодушен? Да никто, мы же уже выяснили.
.
Как-то забрела в магазинчик у нас здесь: такой - Attic door ! И узрела картину. Уникальную и - за гроши : в деревянной - как продолженье самой картины - рамке : написан бой - коррида! Маслом на деревянном же "холсте" ( эдакий литой монумент-картина ; автор- неясен! ) Я сфотографировала сейчас, помещаю! Фото не очень удачное /отсвет!/ и не передаёт полностью всю живописную красоту. Но - ясно, да?
.
Она у меня долго висела . На стеночке - напротив моей койки. Потом я её сняла. Испугалась. Видимо ? ... Kакие-то ... случились у меня непредвиденные загадошные ( с ранами) ассоциации. *крайне встревоженный и несчaстный смайл*
И картина - шикааарная просто - сюжетом корриды и торо, отправилась на самый настоящий attic ( сейчас её "выудила", чтоб сделать фото)
.



.
Вообще, Axinella, Azalea, если танец фламенко я б с удовольствием вживую узрела, то корриду - вряд ли!
Нет, нет - в спутницы Старине Хэму - не гожусь . *вздохнула*
.

.
http://hubu.ru/#ru%2Fcmp%2F%3Fcmp=5978
.
Коррида в Барселоне
.
Слова: Т. Шаов
Исп.: Тимур Шаов
.
.
На корриде в воскресенье
Три испанских мужика
Всё гоняли по арене
Здоровенного быка.
.
.
Пикадор, бандерильеро,
Ну, и главный — матадор —
.
.
Зарабатывали евро,
Исполняли приговор.
.

.
Бык сопел, роняя пену,

Подбираясь к палачу,
.

.
Думал: «Щас его поддену
И маненько потопчу.
.

.
Я его достану точно,

Хоть он вертится, как вошь.
.

.
Мужичонка худосочный —

Ведь соплёй перешибёшь!»
.

.

Матадор — пацан ершистый,

Заводной такой сеньёор.

.

.

Дед, наверно, был франкистом.

Этот в деда — живодёр.

.

.

Бык бодал забор арены,
Бык за лошадью скакал,
.

.
Упирался рогом в стену —

Неприятностей искал.
.

.
Он ведь жил, ярма не зная,

Жизнью гордой и простой.

Да, свобода развращает…

Бык решил, что он крутой.
.

.
Ну стань в сторонке, не скандаля,
Как щенок, поджавши хвост, —
Ну тебя б забраковали
И отправили б в колхоз.
.
.
Нет же, бык, башка дурная,
Лез упорно на рожон:
«Забодаю, забодаю!»
Так и помер, как пижон.
.
.
Застывала кровь, алея
На упрямой на губе.
Борода Хемингуэя
Померещилась в толпе.
.

.
Солнце медленно садилось

Над собором вдалеке.

И торсида расходилась,

Забывая о быке.
.
.
Лишь турист — браток из Пскова,
Видно, мастер мокрых дел —
Вдруг промолвил: «Жизнь сурова…
Ну не быкуй — и будешь цел!»
.
А к ироничным этим, шутливынм строкам-пению - не ироничные совсем и не шутливые , а как будто - всамделишные моменты корриды
( как будто побывали зрителями и в Барселоне - сами!) -
сюжеты художницы Miki De Goodaboom.
Такие яркие, красочные, завораживающие динамикой и знанием предмета -
цикл её полотен о TORO!


Эх ...Такая вот - коррида!
.
Miki De Goodaboom, Turre, Al - Spain.

«Miki is a professional French artist, born in the Pyrenees, Her works have been sold and published worldwide.
Her painting is a reflection of her life: a permanent oscillation between light and shadow, lines and shapes, times and places, always looking for that equilibrium which she can only find in continuous movement, in the mysterious and the unknown. A life divided between two passions: mathematics and painting. The first as a supreme form of abstract art ruling her universe... The second as a way of cementing the beauty of that art.


Miki, about herself:
Художница - о себе:


I am Miki...

Passionate... Impatient... Unappeasable... Uncontrollable...

I prefer dancing on a volcano rather than to sit at home...I love the colour, the contrast, the ordered chaos, the desert and the ocean...


And all that, always, fairly strewn with humour... and chocolate flakes!



And of course I love...TOROS ! »

15 comments:

Anonymous said...

Дорогая Трень-Брень. Вот умеешь ты угадывать настроения души: гитара, саксофон, фламенко. Испанская Гранада. И рисунки, как всегда, замечательные. Большое тебе спасибо.
Я с тобой согласна, фламенко и я бы посмотрела и не один раз.
А вот корриду.... Точно нет. Не по мне это зрелище.
Какие грустные и серьезные стихи.... В них звучит тоска и обреченность. Вот, что нашла в Википедии:
"В Испании, Франции и Португалии ежегодно проводится порядка 6 тыс. коррид и новильяд, на которых погибает соответственно около 30 тыс. быков. Также велик травматизм среди лошадей пикадоров, которые ещё в начале XX века считались заранее обречёнными на смерть".
Грустно ....Azalea.

ne_znayu said...

шикарный блог.
но возникает вопрос........эээээээ.......вопросик ?
вы как успеваете работать, семейничать и блог вести и творить ?
я не понимаю
8)

Трень-Брень said...

Спасибо, Azalea!

А настроенье....дык, беседа завязалaсь, слово-к-слову тянется(с) , начали с фламенко ...и темы, как грибы - в блоговское лукошко утрамбовываются.

Я всё же вернусь к джазу, да? А потому что на подступах к - Besame Mucho.

А без джазовых зарисовок -преамбулы - никуда!

Трень-Брень said...

ne_znayu комментирует...

шикарный блог.

Спасибо!

но возникает вопрос........эээээээ.......вопросик ?

Ну, воооот. Дождалась: посыпались вопросы/вопросики, недоуменье и упрёки... *ухохатывающийся - смайл*

вы как успеваете работать, семейничать и блог вести и творить ?
я не понимаю
8)


Ха! Я б могла ответить кратко: а ne_znayu.

Не знаю!

Но отвечу с подкупающей простотой и откровенностью: а вот такая я!

На все руки - мастерица, наш пострел везде поспел(с) и т.д. - по золотым россыпям русской народной мудрости.
* горделивый смайл*

Трень-Брень said...

А в общем... задела меня Ваша реплика ( уж не знаю, кто за ником ne_znayu: м'сье, или - мадам? )
Чего Вы и добивались, так я полагаю? Моего смятенья.
***
*деловитый смайл - в поварском колпаке*

Только что - из кухни. Затеяла - пирог. Аха, уральский: нарядный, румяный и не просто так: а - с мясом, картофелью/морковкой/луком..
Ох, и любят мои домочадцы ! Затея нехитрая: всё - под рукой: тесто, мясо, овощи.
Толькo - не ленись! Всех-то делов : некоторые телодвиженья и пирог - в духовке. Нет. Не ленивая. Да ещё и на десерт - сладкий пирог с ягодами..
И во главу угла - украинский борщ!
Домочадцы всегда счастливы и сыты.

А впрочем, чего я оправдываюсь? У кого-то хобби: по театрам мотаться( что - приветствую, но мне - неинтересно) или туда-сюда с удочкой поудить.
Крестом там - повышивать, или ещё чего затейливей - гладью...
Etc. etc. etc.

А у меня - мой блог. Отдушина. Отдохновенье и вдохновенье.
Вот и отвожу душу - на досуге.

Или - не нравится вам ? Прикрыть? *угрожающий, шантажирующий - смайл*

Ka said...

Или - не нравится вам ? Прикрыть? *угрожающий, шантажирующий - смайл*
Трень-Брень, вот ты чего сразу в оборону-нападение рванулась?
Я так поняла, тебе восхищение выразили (к которому безусловно присоединяюсь)...

Трень-Брень said...

Ка , дорогая. :)

Я же пошутила. Если б - нет, то не поместила б следующую бесподобную джазовую зарисовку.

Как тебе?

У нас - ночь, а я сижу, слушаю.. Дождь капает и даже плачет - тихо так...и виновато...

Ka said...

Теперь о корриде.
Году быка посвящается?
Хорошее стихотворение вступительное. Передает и мое отношение к корриде: и ужас и жалость к убиваемым животным, и восхищение красотой зрелища и отвагой участников, и понимание, что это национальная и давняя традиция и нечего посторонним влезать со своими протестами…
В Барселоне побывала, но на корриду тогда не сходили. А недавно подружки ездили, посетили и это зрелище. С их разрешения несколько фотографий.
...
Тэкс, картинки не вставляются. Наверное? в комментариях нельзя... Ну, подготовила уже, дам просто ссылками.
...

Подготовка арены.

Противостояние 1

Противостояние 2

Противостояние 3

Перед смертельным ударом

Любимец публики. В левой руке – отрезанное ухо поверженного противника.

Оказалось, что у быка есть возможность и выжить. Но мои подружки так и не разобрались почему одному бычку была сохранена жизнь. Победитель – черненький. А пятнистое стадо выпустили, чтобы они загнали возбужденного бойца в загон.

Ушел живым.

Ответ на вопрос к авторше фотографий описать свои впечатления парой слов: «Жуууутко красиво!»

Anonymous said...

А потому что на подступах к - Besame Mucho.
********************

Ну все.... Остаюсь на дозоре.
Ожидающий смайл. Azalea.

Ka said...

Ой, не спишь еще!

Как тебе?
Сейчас пойду изучать, слушать-рассматривать. (Предвкушаю)

У нас - ночь, а я сижу, слушаю.. Дождь капает и даже плачет - тихо так...и виновато...
Вот ведь! У нас та же фигня, в смысле "дождь капает и даже плачет", только день уже.

Isabella said...

Дорогие друзья, сколько интересного! О фильме ничего не знаю, я не очень .хорошо риентируюсьв скачиваниях или еще каких-то других путях просмотра на интернете.

Тут напомнили о песне из кинофильма Черный Орфей, но я никому не отдам первенство- я первая притащила её сюда!
Теперь о корриде, никогда не была, но по фильмам, картинам понимаю что это красиво, и можно увидеть и изящество и доблесть тореадора. Только вот если бы не мучили быка ... в общем чтоб и овцы целы бык то есть и волки сыты публика. а вы наверное знаете , что Бессо ме Мучо, по каким-то там подсчетам считается самой популярной песней в мире? у меня в коллекции около 30 певцов и певиц осполняющих её. Трудно выбрать самого или самую, мне очень нтавится Тино Росси, запись сделана в 1945 году, и аккомпанимент в стиле ретро (для нас), что придаёт особое обаяние. Кто тоько не исполня, жту самую знаменитую песню Елвис Пресли, Далида, Елла Фитцжералд, Изабелле Булэй, даже Битлсы! А вы знаете, что автор музыки u слов была 17 летняя мексиканка Kонсуэла Веласкез, Bы Bсе наверное знаете, что Bessame mucho переводится как дословно целуй меня много, но лучше конечно перевести как "целуй меня"! ещё или "целуй меня крепче!" Я читала, что она писала, что когда она написала эту песню, она ещe никогда не целовалась!
Я дам линк на Тино Росси и хочу напомнить Вам ещё одну знаменитую латиноамериканскую песню Сибоней, и очень хочу чтобы Вы кликнули на второй линк тоже, это отрывок из современного китайского фильма, где эта песня идет как главная музыкальная тема, потpясающе передана атмосфера, настроение, очень "moody" обратите внимание на свет и тень, на на фонарь под косым дождём и всё это в сопpовождении пения Kони Франсис - она была звездой эстрады в 50х, 60x, и 70х, и гитара просто восхитительна! Melba.

http://www.youtube.com/watch?v=2ZSADBhXBm4

http://www.youtube.com/watch?v=JW3UeHfIb_w

Anonymous said...

Спасибо за размещение моего стихотворения ) Приятно, что Вам оно понравилось :)
О. Борцова

Трень-Брень said...

Здравствуйте, Оксана!
Какой неслыханный подарок! Автор стихов - в моём блоге!

* слегка оробев*
Оксана...Вы меня простите, что я утащила ( аха....всегда помещаю здесь строки, которые понравились, которые задели etc. ) без Вашего разрешенья. Но я же имена авторов указываю. ....( если имеются, единственное - ставлю знак(с), если какой-то ник - там, под строчками , а - не имя, хоть и не уверена, что верно поступаю).

Так что получается: ворую, но ... честно так ...

Ну ...* старательно размышляющий смайл*, раз Вы меня поблагодарили, это означает, что я - прощена?

Стихи Ваши - замечательные!

Anonymous said...

:))
Здравствуйте! ))
Что Вы такое говорите :), я даже не думала воспринимать это с подобной стороны :) Тот факт, что Вы меня процитировали прибавил мне сил и вдохновил, дал понять, что стихи оценены! )Это удивительно и очень приятно! ) Жаль, что наши блоги на разных ресурсах, а то бы с удовольствием пригласила бы Вас в друзья ) (Или такое все же возможно?)
Спасибо за теплые слова ) Ваш дневник неординарен и ярок) Так держать!
Оксана

Трень-Брень said...

Здравствуйте, Оксана!

Спасибо за добрые слова в адрес моего блога! Буду - так держать!

Увы - не "пересекаются" наши дневники /блоги( эт я уже проверила) А так бы - да! - почему б не дружить?

И да - Ваши стихи - хороши! Я, в свою очередь, желаю Вам - так держать! - и бесконечного, неиссякаемого Вам - поэтичеcкого вдохновенья!
А ко мне заглядывайте, а?
Спасибо.

Трень-Брень.

« Не хочу ни любви, ни почестей ... »

Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать. Твой фасад темно-синий я впотьмах не найду, ...