Monday, November 23, 2009

« Ну, здравствуй, старый мой приятель ... »

Ну, здравствуй, старый мой приятель,
не говори, что не искал со мною встреч.
Я знаю, мой романтик и мечтатель,
ты хочешь вновь мою услышать речь.


Ну так вопросы задавай свои скорей.
Твой час настал и я к твоим услугам.
Ты близок мне в отличие от остальных людей
и я уже давно тебя своим считаю другом.

( И.С. (Кеша) Игрок Ice )


Ну и ещё одна песня.
Я так думаю - оочень популярна в Болгарии?
А то! Исполнаяет её бесподобный дуэт.

Лили Иванова.


Васил Найдёнов.


Кааак же мне нравится эта песня.
Странно, написано кирилицей ... о старом приятеле ... но ни слова - не понимаю, но так думаю: о них - двоих, о Ней и о её старом приятеле - страстные эти напевы?
О любви, конечно!?

*улыбнулась*


Lili Ivanova
& Vasil Naidenov - Stari moi priqteliu.

http://www.youtube.com/watch?v=cxpfyf6tTRw

Текст - Иля Велчев.
Музыка - Митко Щерев.


Стари мой приятелю,
чуй годините,


всеки има своят дом
и свойто рамо.


Всеки има своят път
и свойта съвест,


виж децата ни
колко са пораснали.


Не, недей да ми припомняш,
не, недей да ме поглеждаш

тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди ...


Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай


тъй погубващо и страстно - не!
Както преди ...


Не, недей да ми припомняш,
не, недей да ме поглеждаш


тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди ...


Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай


тъй погубващо и страстно - не!
Както преди ...

Стари мой приятелю
чуй годините,


всеки има своя миг -
единствен миг.


Всеки има своя сън -
несбъднат сън,


виж очите ни -
колко уморени са.


Не, недей да ми припомняш,

не, недей да ме поглеждаш


тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди ...


Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай


тъй погубващо и страстно - не!
Както преди ...


Не, недей да ми припомняш,
не, недей да ме поглеждаш
тъй отчаяно и нежно - не!
Както преди ...


Моля те, не ме докосвай,
моля те не ме целувай
тъй погубващо и страстно - не!
Както преди ...
*
А к песне - замечательные полотна американского художника Brent Heighton.
Такие красочные и уютные: вот они - вдвоём, Она и Cтарый её приятель - бродят, обнявшись, по осенним улицам, милым уютным дворикам, слушают музыку, любуются закатами и восходами ...
Столько тепла, солнца , нежности и страсти в его живописных сюжетах.





Brent Heighton ( born in Vancouver in 1954 ) has been painting for over 20 years fulltime. After college Brent began a brief career in the commercial art field. Not satisfied with the deadlines, the rush jobs, and working out other peoples ideas as to how they wanted things to look, he realized that as difficult as working in the Fine Arts was, becoming a painter of what you want and not what someone else wants, was the most important and satisfying. He has never looked back on or regretted taking that chance.

Working as a fulltime Artist has allowed Brent to travel all over the world in search of ideas and things to paint. Brent has travelled with his family to Europe, spending time in France, Holland, Belgium, and as far south as Greece. All the time with paints and brushes in hand, always looking for that inspiration just around the corner. The difference of light in a place like Greece compared to Cornwall, England is very exciting says Brent.

During the last few years Brent has travelled to Mexico numerous times. The Architecture, the people, and the light that keeps enticing Brent back there, “I find Mexico helps my creative juices start to flow when I’m there and I love the color of the light.” says Brent.

Brent’s watercolours and oils have been well received by many corporate and private collectors in over 25 countries of the world. Brent has had exhibitions in New York, Tokyo, Germany, Belgium, Holland, many parts of the U.S.and most recently Cabo San lucas, Mexico.


His work has won him numerous awards throughout Canada and the U.S. But the important thing is, as Brent points out is not the awards, it’s how it makes you feel putting your feelings on paper or canvas so that the persons observing can experience the joy you had in painting that particular artwork. “If you can make that connection with someone it feels great inside,” he says.

Continuing to explore new ideas and approaches to painting, he is never happy to stay in one place creatively. Just recently Brent has been asked by a large wallpaper firm from the U.S. to design a wallpaper collection using his style of painting. Working with the textile industry has opened new doors in experimenting with texture and color that he has never thought of. And most recently Brent has just returned from a trip to the Brandywine area of Pennsylvania, home of Andrew Wyeth. “ It was a great experience to visit and explore that area to feel what that man could say in his paintings.”

Brent is never happy to stay in one place creatively. And his work continues to grow and mature as he pushes his creative boundaries.(c)


No comments:

« Не хочу ни любви, ни почестей ... »

Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать. Твой фасад темно-синий я впотьмах не найду, ...