( "The Gypsy" Author: Vivien Hulbert )
Кто идет перед толпою
По широкой площади
С загорелой красотою
С загорелой красотою
На щеках и на груди?
Под разодранным покровом,
Проницательна, черна,
Кто в величии суровом
Эта дивная жена?...
( Scarlett Royal "Gypsy Fortune Teller")Вьются локоны небрежнo
По нагим ее плечам,
По нагим ее плечам,
Искры наглости мятежно
Разбежались по очам,-
И, страшней ударов сечи,
Как гремучая река,
Разбежались по очам,-
И, страшней ударов сечи,
Как гремучая река,
Льются сладостные речи
У бесстыдной с языка.
Узнаю тебя, вакханка
Незабвенной старины:
Ты коварная цыганка,
Дочь свободы и весны!
(Kimberly Dow "Gypsy Wind")Под узлами бедной шали
Ты не скроешь от меняНенавистницу печали,
Друга радостного дня!Ты знакома вдохновенью
Поэтической мечты,Ты дарила наслажденью
Африканские цветы!Ах, я помню...
Но ужасноВспоминать лукавый сон;
Фараонка, не напрасноТяготит мне душу он
Пронеслась с годами сила,Я увял,- и наяву
Мне рука твоя вручилаПриворотную траву ...
( Александр Полежаев. "Цыганка" )
Ну и последнаяя - любимая - песня из фильма
« Ах, водевиль, водевиль ... »
Сам эпизод песнопенья - с шикааарными "цыганками", шикааарно распевающими и перебирающими, "раскладывающими" огромные карты - "колоду", с изящно движущимися, грациозно танцующими , такими очаровательными - незабываем.
Его просто надо смотреть, чтоб насладиться киномоментом!
http://www.youtube.com/watch?v=Ri-9RBiPHf4
http://www.youtube.com/watch?v=Ri-9RBiPHf4
И всё же помещу эту песню - сюда!
Уж больно песня - хороша!
( Художница Татьяна Дёгтева ."Сувенирные карты" )
Муз.- М. Дунаевский.
Сл.- Л. Дербенёв. Исп. - Ж. Рождественская , Л. Ларина.
( Художница Екатерина Самохина )Ежедневно меняется мода, но покуда стоит белый свет
У цыганки со старой колодой хоть один да найдется клиент.
( Татьяна Дёгтева ."Сувенирные карты" )
В ожиданьи чудес невозможных постучится хоть кто-нубудь к ней
И раскинет она, и разложит благородных своих королей.
( Enzie Shahmiri "Gypsy Fortune Teller" )
Припев:
Припев:
Ну что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
Желают знать, желают знать, желают знать, что будет.
"Carousel dreams" Marcel LorAnge
Что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
Желают знать, желают знать, желают знать, что будет.
( Татьяна Дёгтева . "Сувенирные карты" )
Счастье в жизни предскажет гаданье, и нежданный удар роковой.
( Marcel LorAnge "Flower Girl" )
Дом казенный с дорогою дальней, и любовь до доски гробовой.
( Художница Инна Широкова "Цыганка" )
Карты старые лягут как веер на платок с бахромой по краям,
И цыганка сама вдруг поверит благородным своим королям.
( Marcel LorAnge "Improvisation" )
Припев:
Ну что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
( Marcel LorAnge "Lady of secrets" )
Желают знать, желают знать, желают знать что будет.
( Marcel LorAnge " Tzigane - Gypsie hearts " )
Что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
( Marcel LorAnge "The Window Sill" )
Желают знать, желают знать, желают знать что будет.
( Marcel LorAnge. "The Alchemist " )Время рушит гранитные замки и заносит песком города,
( Marcel LorAnge " Fortune teller ")
Но для карт, что в руках у цыганки не имеют значенья года.
Cердце млеет, гадалке внимая, и на всех перекрестках земли
(Художник Байрам Саламов "Игра с королём" )
Выражения лиц не меняя,
( Татьяна Дёгтева ."Сувенирные карты" )
благородные лгут
( Татьяна Дёгтева ."Сувенирные карты" )
короли.
( Marcel LorAnge " Tarot & Incense" )
Припев:
Ну что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
( Marcel LorAnge "The violin & the sea" ) Желают знать, желают знать, желают знать что будет.
( Marcel LorAnge." Thru the Mist" )Что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
Желают знать, желают знать, желают знать что будет.
( Marcel LorAnge "Violin resting by candle light " )Ну что сказать, ну что сказать, устроены так люди,
Желают знать, желают знать, желают знать, что будет.( Marcel LorAnge "The Ninth Symphonie" )
Желают знать что будет.
( Marcel LorAnge. " Attic dreams" )Желают знать, желают знать,
Желают знать что будет. ( Marcel LorAnge "Foreteller" )Желают знать, желают знать,
Желают знать, что будет.
Желают знать, что будет.
Желают знать, что будет.
Желают знать, что будет.Желают знать, что будет.
Желают знать, что будет.А страничка насыщена художественным многообразьем: здесь работы и американских живописцев, и наших отечественных художников, и ( песню сопровождали - в основном) поэтически-романтичные живописные полотна Канадского художника Marcel LorAnge.
На его полотнах - тааак много сюжетов с цыганскими мотивами: роскошные красавицы-гадалки, песни-пляски, скрипки, всяческие мечтанья о будущем ... ну, как было не соблазниться его творчеством, а?
И не поместить сюда - на страничку?
В общем, получилось - на странице , как - в песне: ... цыгане шумною толпою...(с)
На его полотнах - тааак много сюжетов с цыганскими мотивами: роскошные красавицы-гадалки, песни-пляски, скрипки, всяческие мечтанья о будущем ... ну, как было не соблазниться его творчеством, а?
И не поместить сюда - на страничку?
В общем, получилось - на странице , как - в песне: ... цыгане шумною толпою...(с)
LorAnge Marcel - Fine Artist
Ottawa, On - Canada
Influences: The Pre-Raphaelites, Caravagio & Dali have influenced me in the past but my inspiration comes mostly from listening to and playing music, all kinds of music!
Style: Figurative-Fantasy, Magic & Music is what I paint. I'm a dreamer and my paintings are pages from the diary of a Sleepwalker who's been thru heaven and hell.
Marcel LorAnge was born in 1948 and lives in Canada.
Marcel has been painting in a classical style for over twenty years and as a painter of emotions and dreams his subjects are limitless. Marcel LorAnge is a Canadian figurative painter born in 1948. This old dreamer has been painting in a classical style for over twenty years.
Starting out as a surrealist and symbolist, his work slowly evolved into what he now calls true figurative art.
Deeply influenced by music and literature, his creations have no boundaries.As a painter of emotions and dreams his subjects are limitless indeed.
( Marcel LorAnge. "Proof of my existanc... " )LorAnge has been painting in oil or acrylics for over 30 years. His expression is poetic and his style is classical, figurative. He describes his work as his Painted Diary for iindeed it is inspired by his life though expressed in a very imaginative way thus fantasy is a word often used to describe his production he would argue that behind every work he's created i s a personnal truth.This painter, musician and poet is now recognized worldwide and presently resides in Ottawa.(c)
( Художник Константин Шиптя "Гадалка" )
Слезливая старуха у окна
гнусавит мне, распластывая руку:
— Ты век жила и будешь жить — одна,
но ждет тебя какая-то разлука.
Он, кажется, высок и белоус.
Знай: у него — на стороне — зазноба... —
На заскорузлой шее — нитка бус:
так выгранить гранаты и не пробуй!
Зеленые глаза — глаза кота,
скупые губы — сборками поджаты;
с землей роднится тела нагота,
а жилы — верный кровяной вожатый.
( Дёмина Оксана Сергеевна "Пиковая дама" )
Вся закоптелая, несметный груз
годов несущая в спине сутулой, —
она напомнила степную Русь
(ковыль да таборы), когда взглянула.
И земляное злое ведовство
прозрачно было так, что я покорно
без слез, без злобы — приняла его,
как в осень пашня — вызревшие зерна.
( Владимир Нарбут. 1912. )
Слезливая старуха у окна
гнусавит мне, распластывая руку:
— Ты век жила и будешь жить — одна,
но ждет тебя какая-то разлука.
Он, кажется, высок и белоус.
Знай: у него — на стороне — зазноба... —
На заскорузлой шее — нитка бус:
так выгранить гранаты и не пробуй!
Зеленые глаза — глаза кота,
скупые губы — сборками поджаты;
с землей роднится тела нагота,
а жилы — верный кровяной вожатый.
( Дёмина Оксана Сергеевна "Пиковая дама" )Вся закоптелая, несметный груз
годов несущая в спине сутулой, —
она напомнила степную Русь
(ковыль да таборы), когда взглянула.
И земляное злое ведовство
прозрачно было так, что я покорно
без слез, без злобы — приняла его,
как в осень пашня — вызревшие зерна.
( Владимир Нарбут. 1912. )
No comments:
Post a Comment