Monday, October 4, 2010

« О, мудрость щедрейшего бабьего лета ... »


Есть время природы особого света,
неяркого солнца, нежнейшего зноя;
Оно называется
бабье лето
и в прелести спорит с самою весною.



Уже на лицо осторожно садится
летучая, легкая паутина...
Как звонко поют запоздалые птицы!
Как пышно и грозно пылают куртины!


 

Давно отгремели могучие ливни,
все отдано тихой и темною нивой ...
Все чаще от взгляда бываю счастливой,
все реже и горше бываю ревнивой.

О, мудрость щедрейшего бабьего лета,
с отрадой тебя принимаю... И все же.
любовь моя, где ты, аукнемся, где ты?
А рощи безмолвны, а звезды все строже ...



Вот видишь — проходит пора звездопада,
и, кажется, время навек разлучаться ...
... А я лишь теперь понимаю, как надо
любить, и жалеть, и прощать, и прощаться ...

( "Бабье лето". Ольгa Берггольц )


Удивительна  судьба, история этой песни.

 В 1961 году И. Кохановский  написал стихотворение "Бабье лето"( к слову, оказывается, очень много песен  на его стихи написано разными композиторами, буду ещё и другие в блоге помещать). На эти стихи Т. Марковой была написана песня , которую очень лирично - с ироничными нотками - великолепно когда-то спела Клавдия Ивановна Шульженко. 




Наши бабушки/мамы с удовольтвием, наверняка, светло грустили
под эти ранне-осенние напевы.



 В. Высоцкий на стихи своего друга И. Кохановского ( читаем здесь и здесь)  написал свой вриант песни -  "Бабье лето".

«Эту песню Владимир Высоцкий исполнял всегда в "первом варианте", как он говорил:"...Не то, что поет Шульженко по радио - потому что... та мелодия хуже (хотя это и делал профессиональный композитор), а для этой песни нужна... все-таки такая мелодия, какую пели мы и которую, наверное, поют все...в компании". »

Получается, у замечательной этой песни - две жизни?
 Знаете, а мне оба варианта  - ооочень по душе.


Итак.
Слушаем? Любуемся?
Кто-кого?

« Бабье лето »
 Сл. - И. Кохановский.

Муз. - Т. Маркова.
Исп.- К. Шульженко.

Муз. - В. Высоцкий.
 Исп. - В. Высоцкий.




Недолговечно бабье лето,
И осень требует свое.
Пока любовью мы согреты,
Пока с тобою мы вдвоем
Я не боюсь зимы подвоха...
Как оберег, как заклинанье
Давай, мой друг, два полувдоха
Соединим в одно дыханье.
Роскошен день, свирели звуки,
И теплый воздух бархатист,
И пусть -  предчувствие разлуки,
Не обрывай последний лист ...

( Бражников Владимир )



Клёны выкрасили город
Колдовским каким-то цветом,



Это снова, это снова -
Бабье лето,
Бабье лето.



Это снова, это снова -
Бабье лето,
Бабье лето.



Что так быстро тают листья?
Ничего мне не понятно.
 



А я ловлю, как эти листья,
Наши даты, наши даты.



А я ловлю, как эти листья,
Наши даты, наши даты.



 Я кружу напропалую
С самой ветреной из женщин.



Я давно искал такую -
И не больше,
И не меньше.



Только вот тревожно маме,
Что меня ночами нету,


Что я слишком часто пьяный
Бабьим летом,
Бабьим летом.



Клёны выкрасили город
Колдовским каким-то цветом,



Это снова, это снова
Бабье лето,
Бабье лето ...



Это снова, это снова
Бабье лето,
Бабье лето ...



 (проигрыш)



 Клёны выкрасили город
Колдовским каким-то цветом,


Это снова, это снова
Бабье лето,
Бабье лето ...



И меня вот закружило
Бабье лето,
Бабье лето...




 И меня вот закружило
Бабье лето,
Бабье лето ...



А к страничке о бабьем лете - с великолепным пением
( и К. И. Шульженко, и В. В. Высоцким), со стихами -
необыкновенные работы ( акварель, живопись маслом, батик) Израильской
( нашей соотечественницы ) художницы -  Юлии Зисман.

  Они - эти осеннние сюжеты - наполнены таким нежным цветом, таким ясным светом, прозрачным воздухом и  ласковыми красками, щедро  напитаны/пропитаны  любовью и добротой  - не налюбоваться на чудеса уникальной этой живописи! 


« Художница Юлия Зисман - выпускница московской Академии изобразительных искусств (отделение станковой живописи и графики). Член Союза художников Израиля с 1991 года. Участница многих персональных и групповых выставок.
Картины находятся в частных коллекциях в США, Италии, Франции, Германии, Украины, России и Израиля.

Художница работает в технике масляной живописи, акварели, росписи на шелке. "Самое израильское для моего творчества - это солнце, которое заливает все вокруг сияющим светом. Самое израильское для меня - это чувство какого-то братства, легкости общения между людьми", - говорит Юлия.

Все ее удивительные работы - трогательные и радостные, изысканные и загадочные - исполнены некоей хрупкой красоты. "Искусство - это смысл моей жизни, потому что только так я могу подарить людям что-то хорошее, вечное, то, что каждый человек чувствует, но не каждый умеет выразить, а у меня получается, я как будто проводник между Небом и Землей...", - признается Юлия Зисман.




Юлия Зисман родилась в России, на Урале. Заочно окончила с отличием московскую Академию изобразительных искусств (отделение станковой живописи и графики). В Израиле с 1991 года. Член Союза художников Израиля с 1991 года. Участница многих персональных и групповых выставок. Ее работы находятся в частных коллекциях США, Италии, Франции, Германии, Украины, России и Израиля. Ее батики выставляются в постоянной
экспозиции частной галереи деревни художников Эйн-Ход. »




"У меня есть студия, где я сижу и рисую целыми днями, - рассказывает Юлия. - Провожу все дни перед листом бумаги, с кистью или карандашом в руке, и всю ночь - перед экраном компьютера, с мышкой на поводке. Родилась в далекой северной стране, на земле тихих озер, а сейчас живу здесь, в горячем приморском городе Хайфа, где перемешаны эпохи, стили, религии и сливаются истоки разных народов. Люблю бродить по старым, выложенным камнем узким улочкам, увитым плющом и колючими цветами. Где в просветах между домами, лестницами и балконами сияет море. Люблю слушать шум сосен в лесу. Люблю рисовать этот мир таким, каким его я вижу - ярким и вечным".



Художница о себе: 

« Родилась в России, на Урале.
Заочно окончила с отличием московскую Академию изобразительных искусств (отделение станковой живописи и графики). В Израиле с 1991 года.
Член Союза художников Израиля с 1991 года. Участница многих
персональных и групповых выставок.
Картины находятся в частных коллекциях США, Италии, 
Франции, Германии, Украины, России и Израиля.
Работаю в технике масляной живописи, акварели, росписи на шелке.

О творчестве:

Свободный художник. Провожу все дни перед листом бумаги, с кистью или карандашом в руке, и всю ночь - перед экраном компьютера, с мышкой на поводке. Родилась в далекой северной стране, на земле тихих озер, а сейчас живу здесь, в горячем приморском городе Хайфа, где перемешаны эпохи, стили, религии и сливаются истоки разных народов. Люблю бродить по старым, выложенным камнем узким улочкам, увитым плющом и колючими цветами. Где в просветах между домами, лестницами и балконами сияет море. Люблю слушать шум сосен в лесу. Люблю рисовать этот мир таким, 
каким его я вижу – ярким и вечным »



Бабье лето уже отшумело,
Летят стаями птицы на юг.
Небо синее чуть потускнело,
И чуть-чуть пригорюнился друг...
Не грусти, мой дружище, не надо!



Слякоть осени скроют снега,
И затихнет метель виновато,
Но не будет зима так долга.
Вновь ручьи зажурчат шаловливо,
Зацветут городские сады,
И не будет тебе так тоскливо…
Лишь немножечко ты подожди ...

( Куликов С. К. )

No comments:

« Не хочу ни любви, ни почестей ... »

Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать. Твой фасад темно-синий я впотьмах не найду, ...