Friday, December 16, 2011

«Танго втроём - разве это возможно?... »


Танго втроём, танго втроём,
Словно по лезвию бритвы,
Танго втроём, танго втроём,
Поле невидимой битвы.

Танго втроём, танго втроём,
Кто среди нас третий лишний?
Танго втроём, танго втроём,
Может, ответит Всевышний.

Танго втроём, танго втроём,
Нежность на кончиках пальцев.
Танго втроём, танго втроём,
Грусть вышиваем "на пяльцах".


Танго втроём, танго втроём,
И зависает молчанье,
Танго втроём, танго втроём,
Губы и руки, дыханье.

Танго втроём, танго втроём,
Став одинокой волчицей,
Танго втроём, танго втроём,
Круг разомкну, чтоб забыться.

Танго втроём, танго втроём,
Может быть мне это снится,
Танго втроём, танго втроём,
Бьюсь в "клетке" загнанной птицей.


 В общем-то,  я довольно скептически отношусь к этому ...кхм..."певческому феномену" - Кристине Орбакайте - дочерисамизнаетекого.

Вот что о ней вики пишет:

«Кристина Эдмундовна Орбакайте (род. 25 мая 1971, Москва, РСФСР) — советская и российская актриса, эстрадная поп-певица.»


Но это танго в её исполнении - великолепно!

Так что - слушаем?
 Кстати, клип - чудесный.
Самодостаточный.
 Но всё же у меня в теме - живопись, да?
Любуемся?  



«Танго втроём»

Автор текста (слов):
    Арсенев К.
Композитор (музыка):
    Зубков И. 




 Танец любви - танго,
Сладкий как плод манго,
Терпкий как дым папиросы,
Страстный как в море матросы.
Нужен ли здесь третий,
Нет, почти каждый ответит,
Взгляд,что пронзает укором,
Напоминает с позором,
Что наше счастье украдкой,
Будет совсем кратким,
Мы дотанцуем такты,
Пусть это будет актом,
Что мы расстались навеки,
Ведь у нас есть третий..... 



 Маленький зал, аккордеон,
В полумраке пары
В танце вечной борьбы
Кружатся легко,
В танго сплелись,
Как лёд и огонь.


Видишь, как она
Прижимается всё ближе,
И любит,
И смотрит с тоской.
Только его холоден взор,
На призыв любовной страсти
Не отвечает
Он ничего,
И в её объятьях
Он мечтает о другой.


Танго втроём -
Разве это возможно?
Танго втроём -
И не может решиться душа.
Танго втроём -
Кто-то должен уйти,
Чтобы не мешать,
Или можно
Ещё продолжать
Это танго втроём?


Шаг и поклон, лёд и огонь,
Лишь дыханье в полутьме
И тени скользят
Сквозь дым сигарет.


Слились тела в жестокой игре,
Холод растопить
Хочет безуспешно
Пламя,
Пылает и плачет, любя.


Но смотрит он мимо неё,
И мечтою о другой
Душа его живёт.
Танго втроём -
Разве это возможно?
Танго втроём -
И не может решиться душа.


Танго втроём -
Кто-то должен уйти,
Чтобы не мешать,
Или можно
Ещё продолжать
Это танго втроём?
Танго втроём...
Танго втроём...


Танго
Втроём...
Танго втроём -
Разве это возможно,
Танго втроём -
И не может решиться душа.


Танго втроём -
Кто-то должен уйти,
Чтобы не мешать
Или можно
Ещё продолжать
Это танго втроём?
Я уйду, и на этом
За-бом-бём-бём-бём- бём-бём-бём...


А к теме с пением Кристины Орбакайте и со стихами наших соотечественников( снова порыскала по стихиру) - великолепная живопись любимого 
Голландского художника - Willem Haenraets.
 У меня в блоге уже была одна тема с его живописью...- очень нежная. 
Кто хочет, загляните сюда.
 Читайте подробно - там.
 Но та тема - тааакая давнишняя.
А ведь художни живописует. 
И новый цикл его творчества - танго!
 И у меня в теме сейчас - его сюжеты - с танго. 



«With soft colors, the artist conjures up a romantic world of beautiful illusion on his canvasses. 

Willem Haenraets was born on October 9, 1940 and his talent was discovered at an early age. 

 Haenraets was just 16 when he started his trainng at the academy in Maastricht, which he followed with further education at the Antwerp art academy.

Granted a scholarship for talented students, he received his artistic polish as a master craftsman student of the renowned professors Sarina and Vaarten. 


Haenraets’ creations are evidence that the great tradition of the Belgian-Dutch school has received a flourishing sequel. The old masters certainly would have given him a nod of approval. » 


 Танго втроём... танцевать - неудобно,
Здесь движению рук нет свободы...
Шаг вперёд – мы парим словно в полёте,
Шаг назад - без слов... прекрасно поймёте.
 
Танго втроём... нет почти расстоянья,
Танго втроём... никаких никому обещаний,
Танго втроём... мысли спутаны другом,
Танго втроём и опять всё несётся по кругу.


Танго втроём... чувств таких нигде не найдёте..
И болит голова, сердце стонет на взлёте...
Расстаюсь, расстаюсь, вновь себе повторяю
И ладошку любя, я к губам прижимаю...

И прощальное танго... с тобой продолжаю

3 comments:

RGG said...

http://www.youtube.com/watch?v=gBuPYmKJLSs

Умничка Трень мне понра )

Трень-Брень said...

Ой, Дождь...Появился. Как ясно солнышко - лучами - сквозь капельки дождя.

Ты не пропадай надолго.
Я же скучаю по тебе - по Дождю.

Anonymous said...

Вот смотрите,Трень...Дождь идёт-цельное,завершённое произведение с очень удачными трогательными иллюстрациями,с Вашими комментариями,рождёнными в Вашей душе,они воспринимаются и создают вполне определённое настроение.Точка!И вдруг тут же Танго втроём,которое,возможно,резко его минимизирует или вообще уносит из памяти и из сердца.Пусть этой подтеме послужит другая страничка.Не согласны?Очарованный.

« Не хочу ни любви, ни почестей ... »

Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать. Твой фасад темно-синий я впотьмах не найду, ...