Tuesday, August 10, 2010

« As long as you love me »



Long love
And unanswered
Long love
As well as correct
Long love
Heart of broken glass
And the like
Does'n feel it is nothing
Sometimes lost in doubts
He likes or not
Sometimes talk about meditation
That love that is not a secret.

( Кристина Чунаева )



Одна из любимейших музыкальных композиций
( тоже ведь почти - ретро -... 90-е. )
«парниш с задворок» ,
поющих тааааак проникновенно ... ах-и-ох!



«Backstreet Boys are an American vocal group, formed in Orlando, Florida in 1993. The band originally consisted of A. J. McLean, Howie Dorough, Brian Littrell, Nick Carter and Kevin Richardson. In 2006 Richardson left the group to pursue other interests leaving the band as a four-piece, but the remaining members did not rule out a possible return of the singer.»



«Backstreet Boys (в переводе с англ. - Парни с задворок) — американская поп-группа, которая была образована 20 апреля 1993 года в Орландо (Флорида). Прорыв группы на американском музыкальном рынке случился лишь через четыре года, и в течение ещё пяти лет они пользовались огромным успехом у подростков. В 2001 г. были внесены в Книгу рекордов Гиннесса как самая коммерчески успешная
подростковая вокальная команда всех времён.


Наряду с Led Zeppelin и Sade, Backstreet Boys являются одной из трёх групп, первые 7 альбомов которых стартовали в первой десятке хит-парада альбомов в США. Начиная с одноименного дебютного альбома 1996 года, группа продала около 200 миллионов экземпляров своих записей). Группа состоит из четырёх человек:
Ник Картер, Эй Джей Маклин, Брайан Литтрелл, Хауи Дороу.
Пятый участник Кевин Ричардсон покинул группу 23 июня 2006 года.»



«"As Long As You Love Me" is the second single by the Backstreet Boys from their debut album in the United States and the second single from Backstreet's Back internationally. It was released in September 1997 internationally and in October of the same year in the United States. It is one of the bands' largest hits and considered one of their signature songs.
It peaked at #1 in New Zealand and the Philippines, #2 in Australia and Austria, #3 in the
United Kingdom, #4 in Switzerland and Sweden, and #5 in the Netherlands and Norway. The song is their biggest selling single in the UK and the 13th biggest selling boyband
single of the 90's in the UK selling 430,000 copies.»



««As long as you love me» (англ. Пока ты меня любишь) — второй сингл со второго студийного альбома американской поп-группы Backstreet Boys — «Backstreet’s Back», выпущенный также на дебютном альбоме группы в США, «Backstreet Boys (US)», который содержал песни с первого и второго альбомов группы, изданных по всему миру. Это один из самых известных хитов группы и, в некотором роде ее визитная карточка.»



Слушаем? Любуемся?

«As long as you love me»

«Backstreet Boys»

Writer - Max Martin.
Producer - Max Martin.




You long way off far me
But in my dreams always with me
Days as eternity without you
But I waiting my dear. I love you

I love you - one hundred time I speaking ready
I love you. loved and want love you
Now I lonely and I waiting
I want always to be beside with you...

( Яна Волошина )



Although loneliness has always been a friend of mine
I'm leavin' my life in your hands
People say I'm crazy and that I am blind
Risking it all in a glance



And how you got me blind is still a mystery
I can't get you out of my head
Don't care what is written in your history
As long as you're here with me



I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me



Who you are
Where you're from
Don't care what you did
As long as you love me



Every little thing that you have said and done
Feels like it's deep within me



Doesn't really matter if you're on the run
It seems like we're meant to be



I don't care who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did
As long as you love me (I don't know)



Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
Don't care what you did
As long as you love me (yeah)



(проигрыш)



I've tried to hide it so that no one knows
But I guess it shows
When you look into my eyes



What you did and where you're comin from
I don't care, as long as you love me, baby



I don't care who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
What you did



As long as you love me (as long as you love me)
Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)



Don't care what you did (yeah)
As long as you love me (as long as you love me)
Who you are (who you are)



Where you're from
What you did
As long as you love me



Who you are (who you are)
Where you're from (where you're from)
As long as you love me



Who you are
As long as you love me
What you did (I don't care)
As long as you love me


Такая вот славная , нежная песенка.
Песенка ведь о любви, да?
И "раскраска" должна быть такой : и нежной, и страстной, и яркой, как вся гамма чувств, когда ... - всё равно, если любишь ту, о которой понятия не имеешь: откуда она , что делала, как жила ... всё - всё равно до тех пор , пока она любит ...
( а и впрямь -- до тех пор, пока ... *ироничный смайл* )
Потому и - живопись современной Британской
художницы Melissa Mailer-Yates.




«Working from her studio in Warwickshire, England, Mailer-Yates is primarily known as a portrait artist. Some of her most recent work is a fascinating combination of abstract and representational painting centred on the female form.

This collection was the basis of an impressive international tour, which gained immense interest through the unique approach employed. Her superb equestrian work has earned her a number of prestigious awards, emphasising the unusual diversity of her skills.

She is particularly articulate concerning her own work and its place within the halls of Art history thus creating a demand for lectures, other public speaking events, and her writings.



Her books include her first published children’s book “The Bogglebott”, a work in progress based on Shakespeare for children, and her first novel “Packwood” a historical novel, due out soon.

Commissions include those for her Majesty Queen Elizabeth II, Her Royal Highness Queen Elizabeth The Queen Mother, Prince Nawaf and Princess Jawaher of the Saudi Arabian Royal Family, as well as other celebrities and nobility throughout the World. Some of her more interesting commissions has been a series of equestrian works for Royal Doulton, and a series of celebrity portraits which was the centre-piece for the opening of the Los Angeles Art Show.



Apart from the United Kingdom her works can be found in many countries including the United States of America, Canada, the Middle East, Africa, Germany, Luxembourg, Norway and Australia.

She has had solo exhibitions throughout the U.K. and in New York, Los Angeles, San Francisco and Aspen.


Elected Associate of the Society of Equestrian Artists 1997, Elected to member of the Fine Art Trade Guild 1998, and Honorary Board Member of the Association of Fine Art Dealers of America in 1999. Together with Ivana Trump, she co-hosted the 1999 Spirit of Freedom Award in Aspen, during which she presented one of her paintings and a sculpture by Marton Varo to Goldie Hawn, an award for her work in Tibet.»



I love you more, than beautiful flowers,
And all this peaceful world
Is yours and mine, just ours.
I want to tell you just some words:
I love you more, than sunshine,
And you, my love, are just mine.



I want, my dear, you to come
A pretty beam into my life,
And all the world around us
Will be so warm and bright, so warm and bright.
I love you more, than you could think,
Oh dear, have you ever seen
Such love, which can rebuilt the world
With only word, with just one word.



When i saw you, i understood,
That big green forest, huge green wood
Is nothing, when i can see you,
Because i love you,I ...
Love ...
You!!!

( Одинокий Скиталец )

No comments:

« Не хочу ни любви, ни почестей ... »

Ни страны, ни погоста не хочу выбирать. На Васильевский остров я приду умирать. Твой фасад темно-синий я впотьмах не найду, ...